在香港法和澳大利亚法下罢免董事的简要说明

在香港法和澳大利亚法下罢免董事的简要说明   (作者: 戴国洪律师,本所顾问律师。戴律师为香港、澳洲新南威尔斯省及南澳省及英国三地的注册律师,他早年在香港执业,专事处理商业诉讼,其后转任多家在港知名上市公司的法律顾问、法律部主管及公司秘书等。在过去10年,他专门处理有关跨境收购合併、企业融资及上市合规等的商业及公司法律事务。戴律师电邮...

香港公司收购 — 基本程序与文件

九月 29, 2017  |   Posted by :   |   香港公司法律事务   |   0 Comments

在普通法地区(例如香港)公司收购的基本程序与文件与在中国内地的公司收购有所不同的。 本文以香港一般的股份有限公司(非上市公司)股权收购为例,简要介绍香港公司收购的一般程序与文件。 一、 准备阶段       在双方确定有进行收购的意向后,双方可以先签署《保密协议》、《独家谈判协议》、卖方同意提供尽调文件和信息给卖方的承诺函。       1....

香港诉讼中的利器(二)- Norwich Pharmacal Order (第三方披露令)

九月 28, 2017  |   Posted by :   |   香港法院诉讼   |   0 Comments

什么是Norwich Pharmacal Order (第三方披露令)? Norwich Pharmacal Order (第三方披露令)是普通法中的一项法律制度,经常用在追讨诈骗款、商标专利侵权或其他侵权案件中。 以追讨被诈骗的款项为例,在经常在香港发生的各种电邮诈骗、金融诈骗、投资诈骗等案件中,受害人因被骗而将款项支付到骗子指定的银行账号,之后发现被骗,想要追讨时,骗子早已不知所踪。唯一可追查的,是曾经接受受害人汇款的的银行账号。想要追回损失,在普通法下,可以以受害人(汇款人)对该收款账户中的资金有财产权益(proprietary...

香港遗产继承争议之知会备忘录

九月 26, 2017  |   Posted by :   |   未分类   |   0 Comments

根据香港高等法院颁发的《无争议遗嘱认证实务指导》有关知会备忘录程序(Caveat Proceedings)之规定:   什么是知会备忘录(Caveat)? 知会备忘录是向遗产承办处发出的通知,要求遗产承办处在没有通知知会备忘录提交人的律师之前不要处理有关死者的遗产承办申请。 在实践中,如果有人想要阻止遗产承办处发出遗产承办书,则可以按照遗产承办处规定的格式向遗产承办处发出知会备忘录。   知会备忘录的作用 知会备忘录可以起到如下作用:...

香港离婚 – 结婚满一年之前如何申请

九月 25, 2017  |   Posted by :   |   香港离婚及家事法   |   0 Comments

香港离婚 – 一年规则 根据《婚姻诉讼条例》第12条之规定,在通常情况下,夫妻结婚后至少一年之后,一方才可以向法庭提起离婚。也就是说,如果双方结婚尚没有满一年,在一般情况下是不可以向法庭申请离婚的。 香港法律作此规定,主要是考虑到婚姻的严肃性,并不鼓励随意的结婚离婚。 这与中国内地的法律规定完全不同:在中国内地,结婚到离婚之间并无时间限制;第一天结婚第二天办理离婚手续也有可能发生。 一年规则的例外 《婚姻诉讼条例》第12条之规定下的可以在结婚后一年内提出离婚的特殊情况,包括申请人一方异常困苦或答辩人行为异常的败坏。同时,法庭也会考虑子女的利益及夫妻和好的可能性。然后,实际上以这一例外来申请在结婚后一年之内离婚的案例很少,主要是因为:...

香港与澳大利亚的内幕交易法比较

香港与澳大利亚的内幕交易法比较 (作者: 戴国洪律师,本所顾问律师。戴律师为香港、澳洲新南威尔斯省及南澳省及英国三地的注册律师,他早年在香港执业,专事处理商业诉讼,其后转任多家在港知名上市公司的法律顾问、法律部主管及公司秘书等。在过去10年,他专门处理有关跨境收购合併、企业融资及上市合规等的商业及公司法律事务。戴律师电邮...

适用香港法律并非万灵药

香港和内地的商贸交易频繁,很多时候相关的合约多订明适用香港法律,纵使合约很大程度是在中国内地履行。这一方面可能由于合约的双方或其中一方为香港公司或居民,又或者可能双方对香港的司法制度信心较大。但对这些在内地执行却适用香港法律的合约,是否表示立约双方都可不用理会是否违反内地法律? 香港终审法院最近在Ryder...

道歉条例

七月 21, 2017  |   Posted by :   |   香港法律体系与制度   |   0 Comments

许多人认为“对不起”是最难说的话,但这句话已被证明为有助于解决争端。然而,克服情绪障碍来说出这三个字是一回事,如何面对说这句话的法律后果又是另一回事。 幸运的是,在香港,“道歉条例草案” 已于二零一七年七月十三日获得通过。“道歉条例”是亚洲第一条的同类法例,虽然相类似的法例已存在于如英国,美国和澳大利亚等普通法司法管辖区相当长的时间。 条例草案的通过普遍受到诉讼人和争端解决方的欢迎,被认为是帮助解决严重争端的重要一步。根据该条例,...

恢复香港公司之 – 以行政方式恢复注册

七月 18, 2017  |   Posted by :   |   香港公司法律事务   |   0 Comments

什么是以行政方式恢复注册? 以行政方式恢复注册是恢复一个已被香港公司注册处处长从公司登记册除名的公司最简单快捷的方式。通过该种方式,恢复公司无需走法庭程序。   以行政方式恢复公司注册,通常是由于如下原因,包括:  1. 该公司是在仍在营运或经营业务的情况下被公司注册处处长除名而解散的; 2. 公司被除名解散时仍持有财产,现已变为无主财物;   谁可以申请以行政方式恢复公司注册? 当一个公司被公司注册处处长依据《公司条例》第744及745条从公司登记册除名及解散后,该公司曾经的董事或成员可以通过行政方式将该公司恢复列入公司登记册。   如何申请以行政方式恢复公司注册? 该公司曾经的董事或成员可以在公司解散之日后的20年内向公司注册处处长提交申请恢复公司注册的表格,要求将该公司恢复列入公司登记册,同时向公司注册处缴纳2700港币的费用。   公司注册处处长就申请作出决定 公司注册处处长须将关于该以行政方式恢复公司注册的申请而作出的决定,通知申请人。处长就作出决定不受时间限制。 如处长批准申请,该公司将… 相關文章: 香港公司查册、BVI公司查册、开曼公司查册、其他查册服务...

恢复香港公司之 – 通过申请法庭命令恢复注册

七月 18, 2017  |   Posted by :   |   香港公司法律事务   |   0 Comments

要恢复一家香港公司,以下情形须通过申请法庭命令来恢复注册: 1. 公司已在公司注册处处长的要求下根据《公司条例》第746,747及748条被从公司登记册剔除名称及解散;或  2. 公司根据《前身条例》(第32章)第291条被从公司登记册剔除名称及解散;或 3. 根据《公司条例》第751条通过撤销注册而解散的公司。   通过法庭命令申请恢复注册:谁来申请? 凡因该公司的除名而感到受屈的人,法庭会允许其通过提出申请法庭命令来恢复该公司的注册。在实践中,以下人士可以提出该申请,包括: (1)… 相關文章: 香港公司恢复如何办理...

香港离婚律师: 如何在香港打一场漂亮的离婚官司?

六月 21, 2017  |   Posted by :   |   香港离婚及家事法   |   0 Comments

作为处理离婚诉讼案件的香港律师,我们参与和处理了一场场香港的离婚诉讼,同客户一起体会了案件中的酸甜苦辣。在不同的离婚案件中,有时我们代理申请人一方,有时我们代表被申请人一方。而离婚案件本身的争议也各有不同,有的案件争议在离婚本身,而更多的案件争议的财产的调整或赡养费,或者是孩子的管养权、探视权。 有朋友问:作为处理过各种不同的离婚案件的香港离婚律师,总结下,如何在香港打一场漂亮的离婚官司?...

仲裁与调解立法(第三方资助)(修订)条例草案 的 简要说明

六月 21, 2017  |   Posted by :   |   香港仲裁及仲裁执行   |   0 Comments

仲裁与调解立法(第三方供资)(修订)条例草案(“该草案”)已于2017年6月14日由香港立法机关通过,该草案主要是采纳了2016年10月法律改革委员会报告中的建议。 该草案预计在今年稍后时间生效,其旨在改变过时(或陈旧)的普通法助讼和包揽诉讼原则,以容许第三方可向参与仲裁或调解的一方提供诉讼融资。原来在助讼和包揽诉讼的原则下,...

澳大利亚外商投资监管制度简介(1)

六月 10, 2017  |   Posted by :   |   澳大利亚法律事务   |   0 Comments

  (作者: 戴国洪律师,本所顾问律师。戴律师为香港、澳洲新南威尔斯省及南澳省及英国三地的注册律师,他早年在香港执业,专事处理商业诉讼,其后转任多家在港知名上市公司的法律顾问、法律部主管及公司秘书等。在过去10年,他专门处理有关跨境收购合併、企业融资及上市合规等的商业及公司法律事务。戴律师电邮...

香港仲裁律师:如何在香港执行中国内地的仲裁裁决

六月 01, 2017  |   Posted by :   |   香港仲裁及仲裁执行   |   0 Comments

  作为香港仲裁律师,我们处理许多在香港申请执行内地仲裁裁决的案件。本文将结合我们办案实践对如何在香港执行内地仲裁裁决作出简单介绍。 香港回归之后,随着香港-内地之间的经济联系日益密切,需要跨境执行仲裁裁决书的情况经常发生。那么在香港,如何执行内地仲裁机关作出的仲裁裁决书呢? 一、 在香港执行内地仲裁裁决的法律依据 在香港回归之前,中国和英国(香港作为英国的殖民地,属于英国一部分)都是《纽约公约》的缔约方,因此相互之间执行对方仲裁裁决的依据就是《纽约公约》。而香港回归祖国之后,鉴于香港的法律主体地位的变化,《纽约公约》已经不在适用于香港。取而代之的是,内地与香港之间签订了《关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》(“《安排》”),成为内地与香港之间相互执行仲裁裁决的制度依据。 然而,在香港的法律体系下,香港对外签署的条约(包括与内地签署的司法协助安排)并不具有直接在具体案件中适用的法律效力,必须经过香港本地化的法律立法后,才可以成为可适用的法律。...

香港和澳大利亚之间的民事判决相互执行

五月 31, 2017  |   Posted by :   |   香港法院诉讼   |   0 Comments

(作者: 戴国洪律师,本所顾问律师。戴律师为香港、澳洲新南威尔斯省及南澳省及英国三地的注册律师,他早年在香港执业,专事处理商业诉讼,其后转任多家在港知名上市公司的法律顾问、法律部主管及公司秘书等。在过去10年,他专门处理有关跨境收购合併、企业融资及上市合规等的商业及公司法律事务。戴律师电邮 edwardtai@cnhklawyer.com...

公司上市或上新三板 – 香港律师为香港关联公司出具法律意见书

四月 03, 2017  |   Posted by :   |   香港公司法律事务   |   0 Comments

作为一家提供公司法律服务的香港律师事务所,我们已经为许多内地上市或者上新三板的公司就其在香港的子公司或关联公司的合法合规事务出具法律意见书。本文将为香港公司出具法律意见书的事务作出初步介绍。   一、 内地公司上市或上新三板 –  为香港子公司或关联公司出具法律意见书 内地公司上市或上新三板过程中,上市文件中会需要就上市主体的所有境外关联公司的主体、存续、合法性等进行披露。而对于上市主体位于香港的关联公司,需要聘请香港的律师事务所对香港公司进行尽职调查,出具法律意见书。 由于香港与内地的紧密经济联系,许多内地公司基于商业目的在香港设有关联的子公司、母公司。而当该内地公司在准备上市、上新三板时,对该香港公司的核查方式,通常就是有香港律师事务所出具法律意见书。   二、香港律师为出具法律意见书而进行的尽职调查 香港律师为了出具法律意见书,通常会需要对香港公司进行尽职调查,尽职调查的范围通常包括:(1)...

香港遗产继承律师告诉你 – 海外华人如何继承在香港的遗产?

作为处理香港遗产继承事务的律师,我们经常会为一些海外华人(尤其是日本、加拿大、澳大利亚、英国、美国及一些欧洲国家的海外华人)处理其亲属遗留在香港的遗产的法律事务。 特此以本文对相关问题进行介绍。 一、海外华人继承在香港的遗产 – 需要向香港法院申请办理遗产承办书或遗嘱认证书 按照香港法律的规定,任何人没有获得香港法院发出的遗产承办书而动用死者位于香港的遗产,是一项犯法的行为。因此,死者去世后,其亲人在取得香港高等法院遗产承办书之前,不应该动用死者遗留的遗产。例如,即使知道死者在香港银行账户的密码,...

香港诉讼律师: 在香港执行内地法院判决的最新案例

二月 20, 2017  |   Posted by :   |   香港法院诉讼   |   0 Comments

香港诉讼律师 – 如何在香港执行内地法院判决书 我在2015年写有一篇文章《如果在香港运行内地法院判决书》, 介绍在香港执行内地法院判决书的方法有两种,一种是通过内地与香港的民事司法协助,即两地签署的《内地与香港相互运行民商事判决及其安排》确定的执行机制。 另一种方法是通过普通法下的执行外地判决的方式,即在香港以内地法院的判决书作为案由再提起诉讼,取得香港法院判决书,再申请执行香港法院判决书。 《内地与香港相互运行民商事判决及其安排》的局限 通过这种两地司法协助的方式在香港执行内地法院判决,最大的难处在于:《安排》的适用条件包括必须由合同双方协议约定由香港或内地一方的法院行使排他的管辖权。这样的条款一般很少在合同中出现。 第二个难处是:...

香港遗产继承律师告诉你: 台湾居民如何继承香港的遗产?

香港与台湾的的社会联系紧密、贸易往来频繁,很多台湾居民在去世时在香港留有遗产,包括购置的物业,保单,股票等等。本文将介绍台湾居民如何继承在香港遗产,相关的法律适用及程序等问题。 一、 台湾居民继承香港遗产:需向香港高等法院申请获得“遗产承办书” 根据《遗嘱认证与遗产管理条例》(香港法例第10章)第13条的规定,任何人没有获得香港法院颁发的遗产承办书而擅自处理死者遗产或擅自带离香港境内或作其他处理,是一项犯罪行为; 所以,台湾居民要继承在香港境内的遗产,必须要先向香港高等法院申请获得遗产承办书即“授予承办书”。 “授予承办书”是一个关于遗产承办的集合用语,可指为“授予遗嘱认证书”(有遗嘱继承)或“授予遗产管理书”(无遗嘱继承)。 香港实施的是遗产管理人制度,获得高院颁发遗产承办书的人,即是遗产管理人/运行人,他们是通过受讬人(trustee)...

通过遗嘱实现跨境遗产传承:香港居民如何立遗嘱处理内地资产?

作为在中国内地和香港两地跨境执业的律师,经常遇到有关跨境遗嘱及跨境遗产继承的咨询及处理相关遗嘱及遗产继承事务。特别是,许多香港居民在内地购置有房产或其他财产,需要通过遗嘱的方式事项财产的传承。 由于香港与内地天然的地缘和社会联系,许多香港居民在内地特别是广东省的深圳、珠海、佛山等靠近香港的城市购置房产;...

Contact Us