Tel: (852) 5103 9249; (86) 15018939249

香港法律體系與制度

Archive | 香港法律體系與制度

道歉條例

July 21, 2017  |   Posted by :   |   香港法律體系與制度   |   0 Comments

許多人認為“對不起”是最難說的話,但這句話已被證明為有助於解決爭端。然而,克服情緒障礙來說出這三個字是一回事,如何面對說這句話的法律後果又是另一回事。 幸運的是,在香港,“道歉條例草案” 已於二零一七年七月十三日獲得通過。“道歉條例”是亞洲第一條的同類法例,雖然相類似的法例已存在於如英國,美國和澳大利亞等普通法司法管轄區相當長的時間。 條例草案的通過普遍受到訴訟人和爭端解決方的歡迎,被認為是幫助解決嚴重爭端的重要一步。根據該條例, 道歉是指一個人就某事宜表達的歉意、懊悔、遺憾、同情或善意,並包括抱歉。該條例的意義在於以下兩個方面: 某人就某事宜作出的道歉,在適用程式中,不能成為裁斷過失、法律責任或任何其他爭議事項的證據。適用程式是指法庭,仲裁,行政,紀律和監管程式等,但不包括刑事訴訟及其他一些於條例附表中列明的程式。 道歉不會使保險合同無效或影響任何保險責任, 而這是淩駕於保險合同中的相反條文。 這兩項規定有效地掃除了, 在訴訟進行中或預計可能出現訴訟情況下, 作出道歉的法律障礙。但是,筆者認為,如果條例可以進一步訂明, 作出或不作出道歉(或接受及不接受道歉)可以作為法院在計算賠償或訴訟費用的考慮因素, 則更有幫助, 但顯然這一規定不適合於某類型的訴訟(如人身傷亡訴訟)。 (作者: 戴國洪律師,本所顧問律師。戴律師為香港、澳洲新南威爾斯省及南澳省及英國三地的註冊律師,他早年在香港執業,專事處理商業訴訟,其後轉任多家在港知名上市公司的法律顧問、法律部主管及公司秘書等。在過去10年,他專門處理有關跨境收購合併、企業融資及上市合規等的商業及公司法律事務。戴律師電郵 edwardtai@cnhklawyer.com 。作者戴國洪律師保留所有權利。) 相關文章: 香港資深大律師-御用大律師:資深大律師共92人,名譽資深大律師1名 一國兩制:香港法律的體系 香港律師樓內的法律工作人員 香港的資深大律師 講座:如何成為中港兩地執業律師

Read More »

香港資深大律師-御用大律師:資深大律師共92人,名譽資深大律師1名

December 29, 2013  |   Posted by :   |   香港法律體系與制度   |   0 Comments

香港資深大律師 香港資深大律師是香港大律師的一種。香港資深大律師是香港終審法院首席法官所委任,其條件要求大律師執業十年以上,表現突出,才可能為獲香港資深大律師的委任。香港資深大律師的地位等同與香港回歸中國前英國統治下的禦用大律師。同時,所有在香港回歸中國前已獲認許為禦用大律師的香港大律師,在香港香港回歸後後自動取得香港資深大律師的資格。 在香港回歸前,香港實施的禦用大律師資格的制度被許多法律界人士所詬病。因此在回歸時,考慮是否設立香港資深大律師制度及其資格的認定曾經過不少討論。然此項委任絕非理所當然,首席法官會考慮其行內成就、貢獻、經驗等,絕非擁有年資便能順理成章獲得委任,而大多數香港資深大律師被委任時年資已超過10年。 香港名譽資深大律師 根據香港大律師公會網站的記載,截至2013年12月,香港資深大律師共只有92人(80男、12女)。而香港資深大律師會根據其執業年份列出排名。香港大律師公會有一名名譽資深大律師,也就是香港大學法律學院院長、人權學者陳文敏教授,他在2003年獲得名譽資深大律師的資格。 香港資深大律師的最新名單可見香港大律師公會網站:香港資深大律師 香港資深大律師出庭 在1995年之前,轉聘御用大律師時,必須同時聘用另一位資歷較淺的大律師(junior counsel),這名大律師主要是處理案件中一些文件工作和協助御用大律師在上庭前的準備工作,使御用大律師能更專注于法庭內的訴訟事務。這項規定有利於幫助資歷較淺的大律師獲得必要的業務經驗和機會。但此項硬性規定限制了當事人的選擇權利和增加了當事人的訴費。1995年後,香港大律師公會廢除了這項硬性規定,聘用香港資深大律師的當事人是否再聘用另一位大律師,可根據案件的需要決定。 资深大律师出庭時,身披丝袍,坐在法庭的訴訟律师席内,位置先于他人。在英国法律体系中,资深大律师只代表国家出庭,若要代表其他委托人出庭答辩,必须先取得同意或许可。 香港資深大律師的收費 無論是否香港資深大律師,香港大律師之收費視乎每件案件的複雜程度, 所需時間, 大律師本身之資歷和經驗而定。 一般而言, 案件愈複雜, 大律師的資歷和經驗愈深,收費就愈高, 每位大律師都可隨意和聘用他的律師商定他收取之費用,收费标准往往根据案件的难易程度采取“面议”的方式。 香港資深大律師的收費通常較一般大律師為高。例如,有些香港資深大律師,首日出庭的收费可高达100万港币以上;此后,每出庭一天的收费从20万到30万港币不等。另外,如果邀请香港资深大律师开会研究案情,其每小时的付费标准从一万到数万元港币不等;而请他们研究文件或起草有关法律文件,所付费用则是按小时计算的,每小时从3000到5000港币不等。當然,各個香港資深大律師情況各異,收費亦不相同,以上想信息只是舉例而已,具體資深大律師的收費需要與各個資深大律師聯繫確定。   相關文章: 香港的資深大律師 道歉條例 講座:如何成為中港兩地執業律師 香港訴訟律師(香港大律師,或大狀)- 戴假發出庭訴訟的香港律師 香港律師樓內的法律工作人員

Read More »

講座:如何成為中港兩地執業律師

December 26, 2013  |   Posted by :   |   香港法律體系與制度   |   0 Comments

  2013年12月8日,受廣東卓建律師事務所邀請,我為該所主辦的《青年律師成長之路》系列講座作了第一講《如何成為中港兩地執業律師》,給青年律師分享了我到香港學習法律和成為香港律師的經過,介紹了在香港學習法律、從事律師工作的方法途徑,回答了律師朋友們提出的各種問題。 感謝卓建律師事務所組織該次講座!可通過卓建律師事務所網站了解該所更多資訊。現將該次將做座的PPT呈上,供有興趣了解的朋友閱讀。     相關文章: 香港的資深大律師 道歉條例 潘雨珍 – 律師 顧問律師 – 戴國洪 在香港打官司-訴訟費用知多少?

Read More »

香港的資深大律師

December 26, 2013  |   Posted by :   |   香港法律體系與制度   |   0 Comments

香港訴訟律師在獲得至少十年經驗後,如果表現突出,可以被香港終審法院首席法官任命為資深大律師(Senior Counsel, S.C.)。在香港,資深大律師的地位等同香港回歸中國前的禦用大律師(Queen’s Counsel, Q.C.)。所有在香港回歸中國前已獲認許為禦用大律師的香港大律師,在香港香港回歸後後自動取得香港資深大律師的資格。 在香港回歸前,香港實施的英國的禦用大律師資格的授予制度被許多法律界人士詬病。因此在回歸時,考慮是否設立資深大律師制度及其資格的認定曾經過不少討論。然此項委任絕非理所當然,首席法官會考慮其行內成就、貢獻、經驗等,絕非擁有年資便能順理成章獲得委任,而大多數資深大律師被委任時年資已超過10年。 根據香港大律師公會的數據,截至2013年12月,資深大律師共只有92人(80男、12女)。而資深大律師會根據其執業年份列出排名。大律師公會有一名名譽資深大律師——香港大學法律學院院長、人權學者陳文敏教授,他在2003年獲得名譽資深大律師的資格。 香港資深大律師的最新名單可見香港大律師公會網站:資深大律師 相關文章: 香港資深大律師-御用大律師:資深大律師共92人,名譽資深大律師1名 香港訴訟律師(香港大律師,或大狀)- 戴假發出庭訴訟的香港律師 講座:如何成為中港兩地執業律師 顧問律師 – 戴國洪 英國脫歐,對涉外跨境律師的影響

Read More »

香港律師樓內的法律工作人員

December 26, 2013  |   Posted by :   |   香港法律體系與制度   |   0 Comments

香港律師樓內的法律工作人員主要包括以下幾種: (1)律師 一般律師主要工作是與訴訟無關的,包括監督財產的授與、管理遺產、草擬遺囑、處理有關僱傭及婚姻及公司註冊的法律問題,又須為聆訊做準備工作,例如接見證人及簽發令狀。當事人可直接與律師接洽。 律師的工作大致可分四類: a) 訴訟 在裁判署或區域法院等初級法院,律師可代表當事人出庭。在高等法院,除非聆訊在內庭進行,否則律師必須委託大律師代表當事人出庭;而他本人則負責處理有關訴訟的準備工作,例如整理證據、會晤證人、草擬答辯和進行初步訴訟等。 b) 辦理轉讓證書 當一所房屋或其他物業買賣按揭時,須辦理手續,將業權轉讓。有關文件便是在律師樓擬就及簽名蓋章,使業權由一方轉讓給另一方。 c) 諮詢 律師大部份時間用於向當事人提供口頭或書面上的法律指導。無論大小事務均可成為諮詢的問題。當事人藉此知悉各類事情在法律上的立場。 d) 一般事務 包括成立公司、商標註冊、草擬遺囑、處理遺產託管和繼承、離婚及贍養費、執行貸款合約、股票交易、公司轉讓、合營、商品買賣等。 (2)大律師 大律師的工作主要是代表當事人出庭抗辯。他必須以當事人的利益作依歸,絕不能考慮個人的利益或對其他人的後果。大律師亦在複雜的證供或法律觀點上為律師提供意見。 大律師常被視為「法律顧問」,而其專業則統稱為「大狀」。他的工作包括下列各項﹕ a) 諮詢 一經律師委託,大律師隨即對一件民事或刑事案的法律立場提供意見。在提供意見時,大律師會指導當事人應否進行訴訟,同時會列出其他可行辦法,運用他在法律程序及補償方面的知識,分析案中的事實,衡量不同法律行動可能取得的利益,然後向當事人提供意見。 b) 辦案的準備 在民事訴訟中,大律師必須在審訊前,精確地掌握一切與訴訟有關的要點,及在起訴狀或答辯狀上列出這些要點,又要指示律師,準備訴訟時須呈堂的證據。而在刑事訴訟中,大律師要花大部份時間,事先預備須發問的問題,盤問證人的策略,以及應該強調某些重要事實或法律重點。 c) 出庭 出庭時,大律師的任務是代表當事人陳詞,用質詢及盤問的方法,找出案中的事實,同時分析證據,衡量互相抵觸的證據的輕重,然後作出最後陳詞。而代表當事人出庭申請保釋、減刑及處理其他中間的訴訟程序也是大律師的工作範圍之一。 (3)法律行政人員 法律行政人員在律師的辦公室、大律師的事務所、律政署、懲教署、海關、入境處及在商業機構內找到他們。他們在律師及大律師的指導下提供支援,處理多種工作,例如接見當事人及證人、草擬文件、協助成立公司、出席簡單法庭聆訊及為聆訊做準備工作,協助當事人申請保釋及於他們作出口供時給予意見,又負責日常辦公室內的行政工作。 (4)法律書記 法律書記負責多類書記工作,主要向律師提供支援。他們在律師的辦公室、律政署及司法部工作。主要工作包括預備簡單信件、表格,向法庭提交狀書、送達文件,在公司註冊處及土地註冊處查冊,而在政府內,法律書記需要在定額罰款案中出庭擔任主控工作,包括出席小額錢債案聆訊,及聯絡政府內部及外間的律政專業人員等等。   相關文章: 一國兩制:香港法律的體系 香港資深大律師-御用大律師:資深大律師共92人,名譽資深大律師1名 講座:如何成為中港兩地執業律師 香港的資深大律師 道歉條例

Read More »

一國兩制:香港法律的體系

December 25, 2013  |   Posted by :   |   香港法律體系與制度   |   0 Comments

香港法律的體系 香港的法律的體系包括適用於香港的全國性法律、香港基本法、普通法和衡平法、香港制定的成文法、中國習慣法、國際法。 全國性法律 若干項中華人民共和國全國性法律憑藉《基本法》第十八條在香港適用。根據《基本法》第一百五十八條,凡全國人民代表大會常務委員會對《基本法》條款作出解釋,香港法院在引用有關條款時,應以該解釋為準。 《基本法》 《基本法》的性質 《香港特別行政區基本法》 由全國人民代表大會根據《中華人民共和國憲法》制定,儼如香港特區的小憲法,於1990年4月4日公布,並自1997年7月1日香港特區成立時實施。香港特區的所有制度和政策,包括社會及經濟制度、有關保障居民基本權利和自由的制度,行政管理、立法和司法方面的制度,以及有關政策,必須以《基本法》的規定為依據。此外,香港特區立法機關制定的任何法律,均不得與《基本法》相抵觸。 《基本法》的最大特色,便是「一國兩制」的基本原則。在這原則下,香港特區不實行社會主義制度和政策,保持原有的資本主義制度和生活方式,五十年不變。 根據《基本法》,所有香港原有法律(即普通法、衡平法、條例、附屬立法和習慣法),除同《基本法》相抵觸或經香港特區的立法機關作出修改者外,予以保留。中華人民共和國的全國性法律,除列於《基本法》附件三有關國防和外交的法律外,不在香港特區實施。 中央和香港特區的關係 全國人民代表大會通過《基本法》,授權香港特區實行高度自治,直轄於中央人民政府。香港特區依照《基本法》的規定,享有行政管理權、立法權、獨立的司法權和終審權。雖然中央人民政府負責管理與香港特區有關的外交事務,但授權香港特區依照《基本法》自行處理有關的對外事務。中央人民政府也負責管理香港特區的防務;維持社會治安的責任,則由香港特區政府承擔。 《基本法》保障的基本權利 《基本法》詳細載列香港特區居民的基本權利、自由和義務。有關權利包括:在法律面前一律平等的權利;言論、新聞和出版的自由;結社、集會、遊行和示威的自由;組織和參加工會、罷工的權利和自由;遷徙的自由;信仰自由及宗教信仰的自由。《基本法》也保證《公民權利和政治權利國際公約》、《經濟、社會與文化權利的國際公約》和國際勞工公約適用於香港的有關規定繼續有效。 香港特區的政治體制 Link will open in new window行政長官是香港特區的首長,對中央人民政府和香港特區負責。香港特區Link will open in new window行政會議協助行政長官決策。行政長官主持行政會議,並委任其成員。 香港特區政府的首長是行政長官,政府的主要職權包括:制定並執行政策、管理各項行政事務、編制擬定並提出財政預算及法例。 香港特區的立法機關是Link will open in new window立法會而《基本法》有對立法會產生的具體辦法和法案、議案的表決程序作出規定。根據《基本法》,立法會的職能主要包括制定法律、通過財政預算及公共開支,以及監察政府整體工作。 普通法和衡平法 普通法和衡平法,主要見諸香港和其他普通法適用地區的高級法院的判決。追溯歷史,至少自十五世紀以來,法官判詞的紀錄已逐步建立一些詳細的法律原則,規管國家與公民之間和公民與公民之間的關係。現時,源自普通法適用地區的案例已盈千累萬,形成普通法。有關言論自由、集會自由及免受任意逮捕或監禁的權利,已於三百多年前判定的案例中載列。這些權利現在由《基本法》的條文保障。 普通法最獨特的地方,在於所依據的司法判例制度。案例可以引自所有普通法適用地區,而並不限於某一司法管轄區的判決。《基本法》第八十四條訂明,香港特區法院可參考其他普通法適用地區的司法判例。此外,香港特區終審法院和Link will open in new window司法機關有權邀請其他普通法適用地區的法官參加審判。 香港制定的成文法 香港絕大部分的現行成文法,都是在本地訂立並載於《香港法例》中。香港很多法例都是根據獲轉授的權力而訂立的,稱為附屬法例。例如,某條例可轉授權力予行政長官會同行政會議(即行政長官經諮詢行政會議的意見),就條例實施的細節訂立規例。 中國習慣法 部分中國習慣法適用於香港。舉例來說,根據《新界條例》(第97章)第13條,法庭可以認可並執行與新界土地有關的中國習俗或傳統權益;而在《婚生地位條例》(第184章)中,中國法律和習俗也得到承認。 國際法 現時已有超過200項國際條約和協議適用於香港。條約在立法施行之前,不算是香港本地法律的一部分,但仍可影響普通法的發展。舉例來說,法庭可引用某條約,以助解釋法例。發展迅速的國際慣例法的規定,也可納入普通法內。 相關文章: 道歉條例 香港資深大律師-御用大律師:資深大律師共92人,名譽資深大律師1名 講座:如何成為中港兩地執業律師 香港的資深大律師 香港律師樓內的法律工作人員

Read More »

Contact Us